设为首页加入收藏咨询教师

石家庄切换城市 石家庄 廊坊 保定 邯郸 秦皇岛 衡水 忻州 重庆 镇江 陕西 郑州

19031219119 全国分校
当前位置:首页 > 笔记讲义 > 考研英语

【学程英语】考研英语长难句每日一练21.01.13

发布时间:2021-01-22      阅读量:

The 1990 Census revealed that “a majority of immigrants from each of the fifteen most common countries of origin spoke English ‘well’ or ‘very well’ after ten years of residence.” 
 
 【结构分析】
主干是The 1990 Census revealed that...。That引导从句,表示revealed的内容。从句主干是a majority of immigrants spoke English。介词结构form...origin修饰immigrants,after ten years of residence表示时间。
 
【重点词汇】
census:n.人口普查
reveal:v.揭示、显示
近:manifest 显示、表明   
show 显示、表明
origin:n.起源、由来
residence:n.住所
近:dwelling 住所
 
【参考译文】
1990年的人口普查结果显示:“来自15个最主要移民输出国家的大多数一名在美国居住10年后英语讲的‘不错’或‘相当好’”。

不积跬步,无以至千里!每天的积累是成功的基石,你今天的努力造就明天的自己,加油!学程考研每日更新考研英语长难句每日一练,别忘记,分享给更多的人哦!